Haiku# Divine

outside is cocoon
butterfly is inside caterpillar
so is the divine

Advertisements

ख़ूबसूरत 

दर्द को ख़ूबसूरत कर दे

यह हुनर हासिल है सच को 

झूठ के लबों पे मुसकान भी

बदसूरत दिखाई देती है

Translation in English 

Beautiful 

To make pain beautiful 

Truth has this talent

Even smile looks ugly

On the lips of falsehood 

ग़लतफ़हमी 

आख़िरी साँस लेना चाहती हूँ

मैं बाँहों में तुम्हारी

याद है कहा था तुमसे

जिदगी छिन ली तुमने

शायद भूल से समझ बैठे

मरने की ख़्वाहिश है मुझे 

Translation in English 

Misunderstanding 

I want to breathe my last 

In your arms

Remember I told you that

You snatched my life

Probably understood by mistake 

That I wish to die